月曜日はいつもだるいです。連休明けの今日は特にだるくて、仕事に身が入りませんでした。
월요일은 언제나 나른합니다. 연휴가 끝난 오늘은 특히 나른해서 일에 열심히 맞붙을 수가 없었습니다.
そして今日は、膝が痛くて、しゃがむのが辛かったです。
実は昨日、One toeの練習をしていて、またもや膝から転びました(笑)。
ちなみに、これがその衝撃映像です(笑)↓
그리고 오늘은, 무릎이 아파서, 주저앉는 것이 괴로웠습니다.
실은 어제 One toe의 연습을 하고 있어 또다시 무릎으로부터 굴렀던ㅋㅋ.
이것이 그 충격 영상입니다ㅋㅋ↓
http://dosk8.3.pro.tok2.com/nassy/movie/20050508jun.wmv
膝頭は大丈夫だったのですが、膝の裏側の筋を少々痛めたようで、そこが痛いのです。歩くのは全く問題ないんですけどね。朝よりは少しよくなりましたが、まだ本調子ではありません。今週前半は大人しくしていようと思います。
무릎은 괜찮아 였던 것입니다만 무릎의 뒤의 줄기 를 조금 손상한 것 같습니다. 걷는 것은 완전히 문제 없습니다. 아침보다는 조금 좋아졌습니다만 아직 정상적 아닙니다. 이번 주 전반은 얌전하게 하고 있으려고 생각합니다.